Privacy policy

Updated: 24 October 2026.

Who handles your data?

LE HAMEAU DES GENETS, SIRET 45085796600011, is the controller for enquiries sent to the estate. For questions or to exercise your rights, contact contact@hameaudesgenets.com, or write to 88 chemin des Genêts, 12400 Montlaur. Publisher details appear in the legal notice.

Messages and quotation requests

The form collects your name, email address, message and, if supplied, telephone number. Depending on the request, it may also collect the project type, preferred dates, number of guests, budget, requested services and booking reference. Required fields are marked; the form cannot be submitted without them.

These details are saved in the website administration as an enquiry and a conversation so the team can reply and follow up. Access is limited to authorised estate staff and technical providers needed for this purpose. OVH hosts the website. Do not include payment card numbers or sensitive personal information in your message.

Quotation and booking enquiries are processed to take pre-contractual steps at your request. Other questions are handled on the basis of the estate’s legitimate interest in responding and following up; complaints about a stay may also involve performance of a contract or legal obligations. The agreement requested in the form does not subscribe you to a newsletter.

How long are messages kept?

Enquiries that do not lead to a booking are kept while being handled and, where follow-up remains useful, for no more than three years after your last contact. They may be deleted earlier at your request where there is no reason to retain them. If an exchange leads to a contract or concerns a dispute, only necessary records are retained under applicable legal obligations or limitation periods.

Estate staff delete the enquiry and its associated conversation manually; deletion is not automatic. Backup copies follow their own renewal cycle and are not used for routine follow-up.

HippoCamp and Ctoutvert bookings

Information entered in the booking engine is processed by HippoCamp and/or Ctoutvert / SecureHoliday, then made available to the estate to manage your stay. This process is separate from this website’s contact form. Their interfaces and documents explain the relevant booking, payment and retention arrangements: HippoCamp, privacy charter in Appendix 2 and Ctoutvert privacy charter.

Maps, external services and cookies

The Google Maps map may load as you approach the directions section. Loading it sends technical connection information, including your IP address, to Google; Google may use its own trackers depending on the circumstances. Directions buttons and social media links also open external services. Google privacy policy.

Audience measurement is currently disabled. If enabled later, it will load only after you agree through the dedicated banner.

Your audience measurement choice is remembered in your browser’s local storage. Use “Manage my cookies” in the footer to change it. This choice concerns the website’s audience measurement; it does not block the map or booking services. Booking tools and the administration area may use storage needed for their operation.

Writing assistance

Assistance through OpenRouter may help the team summarise an enquiry or prepare a reply. Direct contact details are removed from the transmitted context, but message text may still contain personal information. Suggestions remain subject to human review; no booking or decision producing legal effects is made automatically. Relevant technical providers and model providers may process transmitted excerpts, including outside the European Economic Area, under their terms and safeguards: OpenRouter privacy policy.

Recipients and transfers

Contact data is not sold. External services apply their own rules; some processing, including Google’s, may involve transfers outside the European Economic Area. Their policies describe processing locations and safeguards. Please contact the estate for details of the providers actually used for your enquiry.

Your rights

Subject to GDPR conditions, you may request access, correction, deletion, restriction, objection and, where applicable, portability of your data. Where processing relies on consent, you can withdraw it for the future. Send requests to contact@hameaudesgenets.com; proof of identity is requested only if there is reasonable doubt. A reply is provided within one month, extendable in the cases allowed by the GDPR. You may also lodge a complaint with the French data protection authority, CNIL.